決戰二世祖
曲 : 雷頌德/側田(On Your Mark)
詞 : 林夕 編/監 : 雷頌德
I can't give you diamonds, girl
But i can give you all my world
* 其實我怎會輸給這二世祖
Kei sat ngor zum wui xu kup jeh yi sai jo
其實我愛你愛到比他更恐怖
Kei sat ngor oi lei oi dou bei ta gang hong bou
能令你high得比天際還更高
Neng ling nei high dak bei tin zai wan gang gou
陪著那個肚裡滿草 只有枯燥 *
Pui jiok na gor tou lui moon chou, ji yao ku chou
你要 純正愛情 愛上抱人那個過程
Nei yiu, chun zing ngoi qing, ngoi siong bou yan na gor goh qing
你信 人有個牲 應該選我最公正
Nei sun, ren yao go sing, ying goi xun ngor zui gong jing
擦擦眼睛 擦擦眼睛
Chat chat ngan jing, chat chat ngan jing
看我眼睛 會更清醒
Hon ngor ngan jing, wui gang qing sing
我哪怕窮 环遊世界 帶你看風景
Ngor na pa kung, wan yao sai gai, dai nei tai fong geng
願跟他比賽別共他戀愛
Yun gan ta bei choi, bit gong ta luin ngoi
為著你未來 你也其實愛才
Wai jiok nei mei loi, nei ya kei sat ngoi choi
就跟他比賽 大敗那痴呆
Zao gan ta bei choi, dai bai na qi doi,
若是愛天才 請跟 我戀愛
Yiok si ngoi tin choi, cheng gan ngor luin oi
要公正比賽
Yiu gong jing bei choi
全為你未來
Chuin wai nei mei loi
更精彩
Gan jing choi
Repeat **
你要 神聖愛情 你要愛人對你摯誠
Nei yiu, san sing ngoi qing, nei yiu ngoi yan dui lei ji sing
愛我 才有結晶 他怎麼有這保證
Ngoi ngor, choi yao kit jing, ta zum mo yao jeh bou jing
擦擦眼睛 擦擦眼睛
Chat chat ngan jing, chat chat ngan jing
你會見到他縮影
Nei wui kin dou ta suk ying
談情全為顯本領人人能做證
Tam qing chuin wai jin boon ling yan yan nang jou jing
願跟他比賽別共他戀愛 為著你未來你也 其實愛才
Yuin gan ta bei choi bit gong ta luin ngoi, wai jiok nei mei loi, nei ya kei sat ngoi choi
就跟他比賽 大敗那痴呆
Zao gan ta bei choi, dai bai na qi doi
若是愛天才 根本
Yiok si ngoi tin choi, gen boon
未怕過 這個世界有公義吧
Mei pa guo, jeh go sai gai yao gong yi ba
大惡霸 我信你會有膽揀他
Dai ngok ba, ngor sun nei hui yao dam gan ta
如揀在下 即刻張開你的心花
Yu gan joi ha, jik kak jiong hoi nei dik sum fa
會換來桃花 能暴升身價
Wui wun loi tou fa, nang bou sing san ga
願跟他比賽別共他戀愛
Yuin gan ta bei choi bit gong ta luin ngoi,
望著你將來過去已經不再
Mong jiok nei jiong loi, guo hui yi ging but zhoi
讓玩具拋開再見悲哀
Yiong wun gui pao hoi joi kin bei oi
挑選我 不需再跟他比賽
Tiu xun ngor, but sui joi gan ta bei choi
為造福你後代 新生再展開
Wai zou fook nei hao doi, sun sang joi zin hoi
No comments:
Post a Comment